13/12/2016, 09:45 |
Open Thread - 2016
Tópico em 'Vale tudo' criado por
rapier em 31/12/2015, 23:05.
|
5095 respostas neste tópico
|
13/12/2016, 09:59 |
Alguém aqui sabe fazer temporização de legenda? Eu baixei JoJo Stardust Crusaders Season 2 em BD, mas nenhum fansub em ptbr fez ele em BD, então peguei um fansub que o fez em softsub e extraí a legenda, o problema é que fica fora de sincronização. Eu até consegui arrumar a temporização do primeiro episódio, mas o segundo episódio tá foda, por mais que eu adiante ou atrase a legenda, a fala não fica em sincronia. Como sou leigo na área, ficaria grato se alguém puder me ajudar.
13/12/2016, 17:05 |
13/12/2016, 18:04 |
(13/12/2016, 14:38)Ray Escreveu: Alguém aqui sabe fazer temporização de legenda? Eu baixei JoJo Stardust Crusaders Season 2 em BD, mas nenhum fansub em ptbr fez ele em BD, então peguei um fansub que o fez em softsub e extraí a legenda, o problema é que fica fora de sincronização. Eu até consegui arrumar a temporização do primeiro episódio, mas o segundo episódio tá foda, por mais que eu adiante ou atrase a legenda, a fala não fica em sincronia. Como sou leigo na área, ficaria grato se alguém puder me ajudar. Eu morro de preguiça disso... Geralmente eu ajusto pelo próprio player mesmo, atrasando ou adiantando a medida que vai estragando.
13/12/2016, 18:52 |
(13/12/2016, 18:23)Oiacz Escreveu: O que nunca vai acontecer, porque invés de trabalhar ele tá assistindo anime o dia todo Mas a verdade é que ninguém fica rico trabalhando para os outros. Ou você nasce em uma família rica e só administra ou você abre seu negócio e rala pra caramba para seus filhos aproveitarem.
1 usuário curtiu este post: Gabrinius
13/12/2016, 18:52 |
(13/12/2016, 18:52)gusyavoo Escreveu: Mas a verdade é que ninguém fica rico trabalhando para os outros. É como diz o velho ditado...quem trabalha não tem tempo pra ganhar dinheiro. Mas quem não trabalha nem tem projeto também não ganha.
Bem, segundo o governo, quem não paga fgts se fode quando velho. Mas quem paga se fode do mesmo jeito...
O melhor é fazer um pé de meia ao longo dos anos pra não ficar socado em fila implorando pra um funcionário fdp ajeitar a situação. Ou então ser concursado. |
« Anteriores | Seguintes »
|
Usuários visualizando este tópico: 3 Visitantes