[cpfdejoao]

Tsunderagem do caramba do Kinrou ser cego e não querer falar pra ninguém, Senku arrumava isso em dois pulos igual ele fez com a Suika.

[M3troid]

Onde que o cara é cego?

[cpfdejoao]

Onde que o cara é cego?

Eles não deixam tão claro no anime, traduziram como "doença embaçada" onde eu assisti. Falam "me ga boiaboia"; Me se referindo ao olho, e Boiaboia provavelmente o problema de vista embaçada. A Suika fala que o a visão dela fica "boia" alguma coisa também. Mas isso é só o que o meu japonês fajuto de assistidor de anime me permite entender...

[rapier]

Eles não deixam tão claro no anime, traduziram como "doença embaçada" onde eu assisti. Falam "me ga boiaboia"; Me se referindo ao olho, e Boiaboia provavelmente o problema de vista embaçada. A Suika fala que o a visão dela fica "boia" alguma coisa também. Mas isso é só o que o meu japonês fajuto de assistidor de anime me permite entender...

Spoiler: Imagem  

Spoiler: Imagem  

Não é cego, apenas tem vista embaçada. Pode ser míope, o comum pros japoneses.

[cpfdejoao]

No caso o meu "cego" ali foi mais modo de dizer mesmo, não quis dizer que o cara realmente era cego, só que tinha a vista ruim mesmo.

[Tacalho]

Senku arrumava isso em dois pulos igual ele fez com a Suika.

O negócio é que ele não sabe que o Senku arrumou os óculos pra Suika, ele ainda acha que é uma doença incurável e se sentiria usando desculpas para se sentir melhor no caso de perder.

---

Eles não deixam tão claro no anime, traduziram como "doença embaçada" onde eu assisti. Falam "me ga boiaboia"; Me se referindo ao olho, e Boiaboia provavelmente o problema de vista embaçada. A Suika fala que o a visão dela fica "boia" alguma coisa também. Mas isso é só o que o meu japonês fajuto de assistidor de anime me permite entender...

Spoiler: Imagem  

Spoiler: Imagem  

Em inglês fica mais claro: "blurry eyes sickness".

[juno]

Episódio 12



A senhora do lago até tentou ser a best girl, mas é bem perigosa.
Dr Stone é um anime marcha lenta pra caramba. Só que eu acabo gostando de toda essa parada científica do plot e a animação é tão bonita que acaba ajudando a continuar vendo. Só não acho que é um anime que eu conseguiria ver num modo maratona e etc.

O episódio foi inteirinho focado neles indo até o lago tóxico para pegar um pouco de ácido sulfúrico. Toda essa coisa do Chrome e ele vestindo máscaras me lembrou um pouco breaking bad hahah.



Chegamos num ponto da história em que a amizade do Chrome com o Senku está mais legal do que era com o Taiju. Talvez pq o Taiju era um bobão e etc. Os dois se uniram pra ir até o lago cumprir a missão.
Dei uma pesquisada por ai e esses laguinhos tóxicos realmente existem... tem inclusive uma história tensa dum sujeito que caiu num desses por acidente e dissolveu...



Eu acho a Kohaku muito bonita, sério.

[Tacalho]

Eu acho a Kohaku muito bonita, sério.

Kohaku best grill da parada.

[juno]

Kohaku best grill da parada.

Best Gorila.

[M3troid]

Já estragaram o mistério sobre o nome da família do Senku quando divulgaram o anime. Não sei pra que esconder isso agora.