Robomasters The Animated Series

**Gabrinius** · 03/12/2017, 22:03 |

duvido, isso aqui nunca será traduzido completamente.

**rapier** · 03/12/2017, 22:04 |

(03/12/2017, 22:03)Gabrinius Escreveu: duvido, isso aqui nunca será traduzido completamente.

Saiu o ep. 2 do Oyatsu, e eles dizem pretender terminar o negócio.

**Gabrinius** · 03/12/2017, 22:17 |

já é o terceiro que faz o 2 dizendo que vai continuar.

**Gabrinius** · 18/12/2017, 12:08 |

Viram só como eu acertei que ia ficar na mesma situação?

Já não se fazem mais fansubs como antigamente.

**Oiacz** · (18/12/2017, 12:14 )

(18/12/2017, 12:08)Gabrinius Escreveu: Viram só como eu acertei que ia ficar na mesma situação?

Já não se fazem mais fansubs como antigamente.

Em outubro de 2018 nós termina, se preocupa não

Isso porque são SEIS episódios... realmente a situação de fansubagem tá deplorável lá na gringolândia

**Gabrinius** · 31/12/2017, 13:04 |

é, bem como eu disse, nunca será possível assistir.

nunca.

**Gabrinius** · 08/01/2018, 21:58 |

agora tem o episódio 3. sem muita esperança de algum dia passar dessa marca.

**Aria-shachou** · 08/01/2018, 22:02 |

(08/01/2018, 21:58)Gabrinius Escreveu: sem muita esperança de algum dia passar dessa marca.

se quer ver isto? saiu em italiano, baixa e usa um tradutor automático pro inglês ou português, não fica tão ruim não viu.

o subtitle edit faz de boas.

**Gabrinius** · 08/01/2018, 22:06 |

dia de são nunca uma tradução de google vai prestar sequer pra ler manchete de jornal de quinta categoria.

**Gabrinius** · 16/01/2018, 13:09 |

O episódio 3 foi só mais um monte de gente com sua síndrome de acordei com o pé esquerdo.

Já o 4 foi bem legal e trouxe uma situação que poderia ser trabalhada em um anime de duração normal de forma bem legal, mas como só tem mais dois, certamente vão dar uma acelerada, mas creio que serão bem satisfatórios.