[juno]

Dormiram no teclado?

Spoiler: Imagem  

O que que custa traduzir direito Crunchyroll?

Reichssicherheitshauptamt = Realm Security Main Office/Escritório Principal de Segurança do Reino.

[Oiacz]

O que que custa traduzir direito Crunchyroll?

Reichssicherheitshauptamt = Realm Security Main Office/Escritório Principal de Segurança do Reino.

Chuunibyou, só isso.

[rapier]

Considerando que o episódio 0 já foi uma mistura de malfeito e bem feito, aposto que em 5 eps. a animação já vira horrorosidade.

[Aria-shachou]

episódio 0

foi recap de alguma coisa? pq zero? eu só ia dar uma olhada nele, mas se nem der para entender nem vejo.

[rapier]

foi recap de alguma coisa? pq zero? eu só ia dar uma olhada nele, mas se nem der para entender nem vejo.

"Zero" porque você entende zero do que aconteceu. E porque se passa antes da história principal do anime.

[Aria-shachou]

então se eu for olhar vejo o um mesmo.

[DeaththeKidd]

foi recap de alguma coisa? pq zero? eu só ia dar uma olhada nele, mas se nem der para entender nem vejo.

Julgando por UBW, Kado e Zestiria deve ser porque se passa imediatamente antes da historia começar só pra ir se acostumando com as personagens...
P.s. Não vi ainda...

[umcara]

Primeiro episódio bem confuso.

[M3troid]

Que desastre de episódio. Nem vou perder tempo vendo o resto disso.

O que que custa traduzir direito Crunchyroll?

Não dá pra esperar outra coisa do CR.

[Amagami]

Se eu já não tivesse uma ideia da história talvez acabaria dropando também, só jogaram as coisas no liquidificador nesse episídio, deu para entender nada.
OST tava demais, igualmente chuuni.