[BinSlashBash]

Kaminai foi oversubado, sendo que é sobre PN e ninguém assistiu. Oversub não tem lógica.

Fora que oversub é desperdício de recursos hoje quase extintos nos fansubs do Brasil, que é a tradução.

[rapier]

Fora que oversub é desperdício de recursos hoje quase extintos nos fansubs do Brasil, que é a tradução.

O oversub atual é 6-8 subs. O oversub de eras passadas, tipo de DMC e HOTD, era mais de 10 subs.

[BinSlashBash]

O oversub atual é 6-8 subs. O oversub de eras passadas, tipo de DMC e HOTD, era mais de 10 subs.

Não sei se isto é coincidência, mas justamente o fato de haver poucos tradutores e poucos fansubs se considerado ao passado não muito distânte que pode estar diminuindo.

Hoje eu vejo que todas as funções de um fansub são facilmente aprendíveis se considerar como esta fácil achar material na internet hoje, além dos recursos disponíveis. Ja tradução não, ao meu ver, o cara que traduz tem o dom, não se aprende com qualquer tutorial na internet.

[Kyyzao]

Até o EP2 posso dizer que odiei todos os personagens. O anime não tem nada, nem mesmo fanservice, é simplesmente muito ruim!

Vou continuar assistindo até aparecer as outras duas garotas, mas é bem remota a chance de melhorar. É provavel que eu acabe dropando.

[jihox]

Até o EP2 posso dizer que odiei todos os personagens. O anime não tem nada, nem mesmo fanservice, é simplesmente muito ruim!

Vou continuar assistindo até aparecer as outras duas garotas, mas é bem remota a chance de melhorar. É provavel que eu acabe dropando.

Então tu vai dropar o anime no episódio 11? Já esperava isso de você.

[BinSlashBash]

Então tu vai dropar o anime no episódio 11? Já esperava isso de você.

Provavelmente ele fará igual a mim, dropará só depois de ter assistido tudo e gostado do anime.

[rapier]

Até o EP2 posso dizer que odiei todos os personagens. O anime não tem nada, nem mesmo fanservice, é simplesmente muito ruim!

Vou continuar assistindo até aparecer as outras duas garotas, mas é bem remota a chance de melhorar. É provavel que eu acabe dropando.

Kyyzao postando algo coerente que tenha cabimento? Acho que é o @inuivan disfarçado.

[Zwei]

É mto M dizer que vai dropar e ver todos os episodios

[rapier]

É mto M dizer que vai dropar e ver todos os episodios

M não cara, M não... H cara, H de hater. Quase ninguém no mundo anímico é masoquista, já hater tem de sobra.

[Kyyzao]

Kyyzao postando algo coerente que tenha cabimento? Acho que é o @inuivan disfarçado.

Ainda bem que tem o seu emoticon no fórum: