Hoje eu li os volumes 1-2 de uma light novel com o singelo nome Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on My Former Party Members and the World.
A principio, isso é como se fosse uma mistura de Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou com Overlord.
Essa noite eu li o volume 5 da light novel Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on My Former Party Members and the World.
O protagonista está ficando profissional em torturar seus desafetos. Em alguns aspectos, está se aproximando do que a SS praticava nos campos de concentração nazistas.
Como fiquei empolgado com a obra, já terminei de ler os 9 volumes já lançados de Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, But Thanks to the Gift of an Unlimited Gacha I Got LVL 9999 Friends and Am Out For Revenge on My Former Party Members and the World.
Volume 10 tem previsão de ser lançado em 27 de março.
Acho que devo passar a virada do ano lendo o volume 1 de From Villainess to Healer. Considerando os comentários de quem leu e do próprio tradutor, tem algumas arestas aqui e acolá, mas nada muito grave. Então devo dar uma chance.
Apareceu torrent com volume 12 de outra light novel que acompanho, Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire.
Agora que vi que em novembro último a novel Juuni Kokuki voltou a ser licenciada, agora pela Seven Seas.
Primeiro volume em julho de 2025. Então vai demorar alguns anos para ler tudo.
Terminei de ler o volume 1 da light novel From Villainess to Healer.
O começo não me animou muito e quase dropei. Mas do meio para o fim acabei gostando. Devo ler o volume 2, que está previsto para ser lançado em março.
Ontem tinha faltado luz por algum tempo aqui devido a tempestade, e – mesmo sem muita fé - resolvi dar uma olhada no light novel The Invincible Little Lady.
Mas não deu para prosseguir por muito tempo. Parece que o elenco inteiro sofre de autismo em níveis diversos; até deus.
Depois fui ler o volume 12 de Reborn to Master the Blade. Continua com seus altos e baixos, mas é tolerável.
Hoje eu li o volume 4 (final) da light novel My Pet is a Saintess.
Esse volume era praticamente só slice of life e love-love do casal protagonista. E viveram felizes para sempre, fazendo sexo como coelhos; embora a mulher fosse um passarinho antes de reencarnar como humana.
Lendo o volume 1 da light novel The Water Magician (Mizu Zokusei no Mahou Tsukai), que tem anime previsto para sair em julho.
O conceito me lembrou da LN Making Magic, mas essa obra aqui é inferior. Em grande parte devido a prolixidade do autor. Embora isso torne quase inevitável que o anime seja superior a obra original.
Terminei de ler o primeiro volume da LN The Water Magician.
Não coloco muita fé nesse autor, mas considerando como as coisas foram nessa reta final do volume, como a primeira luta do protagonista contra um akuma, talvez o volume 2 tenha uma dinâmica diferente.
Além da verborragia, o problema é essa ânsia que o autor parece ter em fazer um conto épico custe o que custar.
De todo modo, o primeiro volume teve 500 páginas. E acho que o anime pode – e deveria - resumir as 300 primeiras páginas em 2 episódios. Talvez até 1.
Lendo o volume 2 da LN The Water Magician, que começa em clima de Goblin Slayer. O que destoa de boa parte do volume 1.
A história começa mesmo quando o protagonista encontrou seu primeiro akuma. Então a pessoa tem que sobreviver até então.
Há uma boa quimica entre o cara e a elfa, então as tags que colocaram na novel devem ter algum fundo de verdade (Romantic Subplot, Slow Romance).
Bem, estou acordado desde ontem, e embora a história tenha ficado interessante após a morosidade inicial, acho que daqui a pouco vou ter que dormir e deixar o resto do volume 2 para ler a noite.
![[Imagem: 7FFjfaM.jpeg]](https://i.imgur.com/7FFjfaM.jpeg)