Ué, e não eh comum em qualquer lugar? Meu tio namorou a prima por um tempo aqui e ninguém viu nada de errado nisso. Nunca vi ninguém falar por aí que era "errado" ou coisa do tipo. Não eh como se ela fosse a irmã dele.
Tem certos mangás que curti bastante lendo, mas quando adaptado em anime, não consegue o mesmo efeito, e não tem algo que consiga dizer que "estragaram", esse é um deles, talvez a história/formato ficou melhor no papel.
Quando apareceu a Carol nesse anime, me lembro de ter pensado "lá vem a clichê da estrangeira burra".
Mas e que surpresa em, Carol acabou sendo a personagem mais interessante do anime, passou até a Misuzu pra trás, que se acha toda madura mas na verdade ela só é amargurada com o passado.
No fim o anime foi legal, os dois principais são muito desinteressantes mas não o suficiente pra estragar o anime.