[Onsokumaru]

Lembrei, que no início dos anos 2000, a galera tinha descoberto o Dragon Ball Z dublado em Portugal.

[TimeBandit]

Acho que só vi wonderful days em coreano.
De resto, ou vejo em japa, ou vejo em ptbr.

Não gosto de ver coisas em idiomas que não consigo entender. Chinês é um desses idiomas, coreanos até vai, mas chinês não dá.

Têm alguns trailers de honkai impact que saem primeiro em chinês, mas prefiro esperar pela versão com dublagem japa.

[Dante Parker]

Quando comecei a ver animes só via em ptbr depois foi pra japa e to somente no japa até hj.
Eu vi the kings avatar em chines e foi o unico.
Ja tentei ver com dub em ingles pra testar mas não consegui.

[marjorie]

não assisto muito dublado apenas desenhos animados, mas é uma ideia boa pra aprender. obrigada<3

[JJaeger]

Eu vi a dublagem britânica de Urusei Yatsura no feed do youtube e achei boa:


Se mais animes fossem dublados assim eu veria sem problema em inglês.

[gangrena]

Não vejo dublado, no máximo algo com legenda em ingles que não achei dublado no pt-br

Dublagens americanas são uma piada, nem me arrisco.

Tem essas porcarias que a netflix tenta empurrar como anime, duvido nada ter só versão em ingles original.

[M3troid]

Eu vi a dublagem britânica de Urusei Yatsura no feed do youtube e achei boa:
Link youtube: http://youtu.be/T4CAlyuvXdU?html5=1

Se mais animes fossem dublados assim eu veria sem problema em inglês.

Arranca logo teus ouvidos.

[Bakaromântic]

Nunca sabia aquela dublagem de Urusei existiu. Me surpreende que há uma dublagem britânica tão antiga dum anime. Lendo disso, parece foi uma dublagem paródica mostrou num canal obscuro. Como a dublagem americana hilária de Histórias de Fantasmas kkk.

[rapier]

Eu vi a dublagem britânica de Urusei Yatsura no feed do youtube e achei boa:
Link youtube: http://youtu.be/T4CAlyuvXdU?html5=1

Se mais animes fossem dublados assim eu veria sem problema em inglês.

Essas vozes em ing da Inglaterra são como o português de Portugal: todo mundo parece de 10 a 15 anos mais velho.

[JJaeger]

Essas vozes em ing da Inglaterra são como o português de Portugal: todo mundo parece de 10 a 15 anos mais velho.

Eu não tenho essa percepção do pt-pt, não, só acho que soa estranho. O inglês britânico é mais sonoro, combina com as personagens, na minha opinião.

---

Arranca logo teus ouvidos.

A dublagem é boa, seu tsundere.