[rapier]

Novo trailer:

[Zefiris]

O trailer mostra os "filhos" dela, assim como ela em uma pequena fortificação incinerando alguns monstros, então o ritmo de adaptação da novel não deve se lento.

[rapier]

O trailer 2 com legenda:

[rapier]

[Zefiris]

Estava vendo agora que o diretor é o mesmo de If It`s for My Daughter, I`d Even Defeat a Demon Lord. A visão dele de como contar a história não costuma convergir com o autor da LN. Ele tem suas próprias idéias do que é certo.

[rapier]

OP paia como esperado. Faz parecer que o anime não será só PN, mas também prassódia.

O anime dá a entender que a dona estava internada no mundo real, aí morreu e foi prum isekai/mundo de jogo.



É menos pior do que o esperado, mas não deve ser um anime bom.

[Zefiris]

Vi agora a OP. Por ela, o anime potencialmente fará uso de 4 volumes. Talvez 5, mas teria que apressar/reduzir as partes slice of life.

Sobre a comédia eventualmente presente na LN, é do tipo que pode ser reduzida ou maximizada na conversão para anime. O diretor é do tipo que deve escolher a segunda opção.

[Zefiris]

Não que seja dificil deduzir, mas o anime deixou implicito o que a novel fez questão de soletrar:

Spoiler: Trecho da novel correspondente ao episódio 1   

“Oh, right, a blackout. Okay… Wait, a blackout?!”

The gravity of her strange situation became clear, and Cayna could easily surmise what had happened. This forgone conclusion robbed her of all hope.

“Cayna?”

Keina Kagami’s body was so weak that she couldn’t survive without life support. Cayna herself knew this, and the doctors had warned her as well.

If interrupted by some outside source, whether it be a lightning strike or otherwise, it took about two seconds for emergency generators to resupply the hospital’s equipment.

In that time, her spirit alone had escaped reality and fled to this world.

In other words, Keina Kagami’s body was dead.

[Zefiris]

O episódio 1 usou o titulo usado pelo capitulo 1 da light novel, e aproveitou 100% do seu conteúdo. Mas o tamanho dos capitulos diferem. O capitulo 2 tem praticamente metade do tamanho do primeiro.

[martec]

EP01

Dos animes de Maho Film esse parece melhor em animação em geral. Ainda bem que deu melhorada nisso.
Bem deve ser anime mediano mas assistível então por enquanto continuarei.