[gusyavoo]

Estou gostando muito do anime.
O Ep. 3 tiveram boas histórias.
Anime consegue ser leve e pesado ao mesmo tempo.

[M3troid]

Algum sub brbr pegou isso aqui?

[Gabrinius]

Algum sub brbr pegou isso aqui?

kawaii otome é o melhor dos que pegaram

[M3troid]

vlw, caprinus.

[Rowel]

Majo no Tabitabi = Episódio 03

Grande episódio! De certo surpreendente para boa parte de quem só está vendo o anime, mas Majo no Tabitabi é isso aí mesmo, não dá para saber o que o país ao lado reserva para nós. A primeira parte ficou meio corrida, claramente eles preferiram encurtá-la para fazer a segunda parte com mais tranquilidade. Ainda assim, ficou bem legal. A segunda parte ficou ótima, os detalhes, as nuances, a própria mensagem em si, é bem profunda. Às vezes, mesmo na intenção de ajudar, nossas ações podem trazer consequências negativas para o próximo.

[marc]

O episódio 4 me decepcionou.
Tem mais buracos nele do que num queijo suíço.

[Gabrinius]

não vi buraco nenhum. só o buraco que ele faz no ego da concorrência

[juno]

Majo no Tabitabi  - A Jornada da Bruxa Elaina (Episódios 1 até 3)


Episódio 1

Inicialmente somos apresentadas a uma Elaina que tem um sonho de ser uma bruxa e explorar o mundo. Logo no primeiro episódio esse objetivo é alcançado já que ela passa no exame, treina com uma Sensei por um ano e consegue seu distintivo de bruxa profissional para sair por ai anotando suas jornadas num diário.

O título já tinha dado o spoiler que seria um anime de jornada. Assim que assisti o primeiro ep pensei no tipo de jornada que seríamos apresentados. Por óbvio por envolver um mundo fantástico e por ela ser uma bruxa logo pensei em Kino no Tabi, ou em Mushishi mas com a temática de bruxaria. Teríamos um MC (especialista em algo) que sai viajando por ai e ajudando as pessoas pelo caminho com o seu poder e conhecimento. Muitas vezes até com a interferência do MC as coisas dão muito errado, tendo um final triste ou dark.

Então era pra isso que eu me preparei... quando li a sinopse desse anime a primeira vez.

"Ah a bruxa vai utilizar sua magia e encontrar viajantes por ai, coisas bizarras de bruxaria, ajudar em alguns problemas, e vamos por episódio seguinte".

Certo?
CERTO?

Episódio 2

O episódio 2 continuou nutrindo esse sentimento em mim. Ela encontra uma menina solitária e ajuda que ela supere alguns traumas e siga adiante. Os poderes aqui foram usados para ajudar no treinamento da garota, para que ela pudesse passar no exame bruxo e ir pra Hogwarts e virar aprendiz.

Episódio 3

Ok chegamos no polêmico episódio 3 e eu não sei colocar em palavras certas o que eu senti depois que terminei de assistir: "tem algo errado".

Adaptação passou algo batido? Rushou algo? Eu fui inocente em algum aspecto desse anime? Ou a proposta é essa mesma que eu acabei de assistir?

Temos um mini arco de cerca de 8 minutos sobre um jardim amaldiçoado que transforma as pessoas em zumbis. Assim que a Elaina descobre sobre o jardim e sobre o triste destino que a cidade sofre o que ela faz?

1) Usa seus conhecimentos de bruxaria para ajudar as pessoas da cidade
2) Observa uma pessoa agonizando sendo devorada pela planta pega a vassoura e vai embora.


É.... foi a 2. Eu fiquei tipo (??????Quê?). Foi isso mesmo. 8 minutos desse mini arco para a Elaina pegar a vassoura e ir embora. Sem fazer nada! além de anotar no seu diário sobre como as plantas venenosas são bizarras.

Quando o outro arco do episódio começou eu ainda tive certa esperança que ambos estivessem relacionados... que o que aconteceu nos primeiros 8 minutos tinham alguma relevância e que ela ainda iria voltar lá naquela cidade e ajudar.

A cereja do bolo ainda tava faltando.

E seria sobre o triste destino de uma escrava.

Comprada por um velho extremamente abusivo a garotinha é obrigada a serví-lo de todas as maneiras possíveis. O filho do velho sente pena dela. Ao encontrar a Elaina ele pede ajuda para coletar "momentos de felicidade" para a garota.

A Elaina ajuda o garoto e ainda nos conta outra história, sobre um homem que tinha uma esposa doente. Como ela não podia visitar o mundo o marido visitou por ela, e mostrou as imagens dos locais. A moral da história é que a esposa ao ver as imagens se deprimiu ainda mais, pois eram lugares que ela nunca poderia ir. A esposa cometeu suicídio um tempo depois.

Com a pequena escrava foi a mesma situação. Ao ver os fragmentos de felicidade ela soube que nunca seria feliz. E caiu aos prantos. Nesse momento nossa personagem principal novamente pega sua vassoura e vai embora: "Nem sempre fazer algo bom por alguém vai ter um resultado feliz".

Eu fiquei bem incomodada quando o episódio acabou, isso por que eu não entendi as ações da Elaina. Ao meu ver ela tem alguma filosofia de não interferência em determinadas situações, como no caso da história das flores. No caso da história da escrava o que exatamente ela poderia fazer? Resgatar a escrava significaria ter que cuidar dela, virar babá, o que é compreensível que ela não tenha feito. Mas ao ajudar o garoto ela ocasionou indiretamente a tristeza da escrava e sabia com base na outra história o possível desfecho (suicídio).


Então pra mim a maior falha do anime, e talvez na adaptação é não deixar muito claro como funciona exatamente essa política de não interferência da Elaina. Nós não temos acesso a todos os pensamentos da personagem como na novel, algo que deve ter explicado bem melhor o que aconteceu. Fica a impressão, pra nós que vemos só o anime, que a Elaina está tomando atitudes "vilânicas" ou que "não se importa" com o sofrimento alheio... mesmo que ela tenha poderes pra ajudar.
O anime precisa ser consistente nas atitudes da personagem principal e explicá-las.

Afinal se era pra ser apenas um anime de anotar jornadas num caderno somente com as observações, sem intenção alguma de interferir, nossa personagem principal não precisava ser uma bruxa, e sim uma pessoa normal, um aventureiro, ou qualquer outra coisa que morasse num mundo fantástico. A partir do momento que esse personagem possui poderes, vc espera que ele faça algo, que ele use seu conhecimento prévio pra prever algumas situações e tentar mudá-las pra melhor.

Quando ela ajuda? Quando ela não ajuda? Há situações tão terríveis que nem os poderes dela são suficientes? Quais? Faltou isso.
Ela ajuda a menina no ep 2, sai voando no arco das flores sem interferir, piora a situação da escrava no arco seguinte. O que será que vai rolar no episódio 4?

Devo continuar vendo, mas confesso que estou com sentimentos mistos. Ao mesmo tempo que gosto muito do anime e de sua proposta o episódio 3 me deixou bem bad vibes, e com muitas dúvidas sobre a personagem principal e suas filosofias de viagem.

[Gabrinius]

Ó que beleza, enfim achou um que merece textão.

---

Quanto a sua indagação... Eu entendi que a elaina, assim como a kino, não é uma heroína, o que ela quer é conhecimento, é reflexão, não exatamente ajudar os outros.

Só discordo da sua leitura sobre ela fazer o cara dar o presente para a menina. Haja vista que ela só se lembrou do final da história depois que foi embora. O conselho dela não foi maldoso.

Assim como o kino antigo, a ideia aqui é refletir sobre o que o episódio contou, minha bruxinha linda não é uma heroína nem vilã, ela só quer conhecer e entender o mundo.

Vale dizer também que no episódio 2 ela só ajudou a menina porque ela não podia ir embora sem achar o broche... Se a menina não tivesse roubado o broche pra segurar ela ali... Ela tinha zarpado no mesmo dia, assim como fez noutras ocasiões.

Essa é minha leitura

[juno]

Quanto a sua indagação... Eu entendi que a elaina, assim como a kino, não é uma heroína, o que ela quer é conhecimento, é reflexão, não exatamente ajudar os outros.

Se ela quer apenas observar como a situações ocorrem, vc concorda que não precisava dela ser uma bruxa?

Pq a única vantagem que ela tem sobre um personagem normal é que ela não precisa pagar passagem (pq voa na vassoura), e o distintivo de bruxa permite que ela entre em algumas cidades só pra magos. É só isso.

De restante ela usa os poderes quando dá na telha. Então fica ai o dilema moral.
Se eu fosse um médico e quisesse apenas observar a situação da tuberculose no mundo sem fazer nada isso não seria um pouco "vilânico" da minha parte? Eu tenho a capacidade de mudar algo, ao não fazer como fica? Eu só uso quando me dá vontade os meus conhecimentos como médico? Estranho.

Talvez eu esteja pensando demais sobre isso, talvez ela realmente não tenha maldade na sua não interferência, por isso comentei de uma possível falha de adaptação entre novel e anime.