[StrikerFX]

Olha essa é a primeira vez que paro pra ver JoJo,mas parece ser bom vou ver mais um pouco pra ver se agrada,mas fazendo uma pergunta é preciso ver as outras temporadas pra acompanhar essa part 4?

 

Acredito que não é necessário, mas eu recomendaria você assistir pelo fato das outras temporadas serem boas também, em especial a parte 2 chamada "Battle Tendency", é a minha preferida. Mas não precisa ter pressa pra assistir tudo, vai vendo devagar que está de boa. Mas já aviso que é altamente viciante e você será quase que obrigado a ler o mangá para satisfazer sua necessidade de continuar tendo JoJo em sua vida.

Ia fazer a mesma pergunta do/a colega ali em cima, mas vc já respondeu, mas queria perguntar só mais uma coisa: Qual sub br traduziu Jojo? Se tiver mais de um, qual deles é o que tem melhor tradução/adaptação?

[Cachorro]

 

Ia fazer a mesma pergunta do/a colega ali em cima, mas vc já respondeu, mas queria perguntar só mais uma coisa: Qual sub br traduziu Jojo? Se tiver mais de um, qual deles é o que tem melhor tradução/adaptação?

Essa aí vou deixar pra galera quem manja mais dos fansubs te responder, eu geralmente não ligo muito pra isso e baixo tudo na punch, mesmo a qualidade de tradução lá sendo ruim.

---

 

Ia fazer a mesma pergunta do/a colega ali em cima, mas vc já respondeu, mas queria perguntar só mais uma coisa: Qual sub br traduziu Jojo? Se tiver mais de um, qual deles é o que tem melhor tradução/adaptação?

Mas agora eu lembrei que tem um site oficial de JoJo, não sei se a legenda lá é de boa qualidade, mas provavelmente deve ser. JoJo Bizarre Alliance.

[StrikerFX]

Essa aí vou deixar pra galera quem manja mais dos fansubs te responder, eu geralmente não ligo muito pra isso e baixo tudo na punch, mesmo a qualidade de tradução lá sendo ruim.

---

Mas agora eu lembrei que tem um site oficial de JoJo, não sei se a legenda lá é de boa qualidade, mas provavelmente deve ser. JoJo Bizarre Alliance.

Valeu @Cachorro,  nem lembrava que tinha esse site específico pra Jojo, vou conferir ele.

[Lucius Auri]

Pergunta: irá se adaptar toda a Parte 4 (Diamond is Unbreakable), igual as partes anteriores?

Iria ler o mangá, mas as traduções BR ainda não traduziram tudo. Ficaria melhor ver o anime mesmo.

[TheOverlord]

Pergunta: irá se adaptar toda a Parte 4 (Diamond is Unbreakable), igual as partes anteriores?

Iria ler o mangá, mas as traduções BR ainda não traduziram tudo. Ficaria melhor ver o anime mesmo.

Certamente irá adaptar tudo.

[Lucius Auri]

O Stand "Mexe a Cadeira" ficou melhor na ED que a original,

Reparem em 0:39 ~ 0:41: sincronia até nos lábios. A música foi feita para essa ED,

[rapier]

39 episódios.

[TheOverlord]

39 episódios.

Era o que deviam ter feito com a parte 3, que acabou com uns episódios muito enrolados pra caber em 4 cours. A parte 4 até agora tem sido bem ágil sem deixar nada importante de lado.

[jplay]

Era o que deviam ter feito com a parte 3, que acabou com uns episódios muito enrolados pra caber em 4 cours. A parte 4 até agora tem sido bem ágil sem deixar nada importante de lado.

Concordo. O anime da parte 3 eu decidi ver só as partes importantes devido a lerdeza por terem estendido demais, já a parte 4 tá bem legal de acompanhar.

[PurpleHaze]

O episódio de sexta foi muito bem adaptado, apesar de ter adaptado muitos capítulos. Teve várias cenas ótimas e desenvolveu de uma forma boa. Acredito que no próximo episódio finalmente o plot vai começar a se movimentar. O trabalho que a DP está fazendo em adaptar a part 4 está incrível, estão de parabéns.