[TimeBandit]

O primeiro volume estava assombroso, um absurdo a quantidade de erros até de digitação.



O segundo ficou BEM melhor, devo ter reparado em uns 5 ou 7 erros. Mas mesmo assim é imperdoável. Parece que estão lançando as novels na pressa e nem se dão o trabalho de ler.


Fora isso, gostei da tradução.

---

Impressões que tive sobre a tradução da LN. 
Depois falo sobre o conteúdo com mais detalhes, mas o anime seguiu muito bem o livro. 

[jamessonic]

este mês sai o volume 7 pra arranjar a "cagada" que ficou no final do ultimo episódio com certeza

[TimeBandit]

este mês sai o volume 7 pra arranjar a "cagada" que ficou no final do ultimo episódio com certeza

Spoiler: Imagem   

Spoiler: Imagem   

Seguindo a cronologia até agora, o anime parou no final do terceiro volume. Chegaram a pular alguma coisa para só ser explicado no volume 7? hahaha

[Lanturia]

No AF vou comprar os livros 2 e 3

[jamessonic]

Seguindo a cronologia até agora, o anime parou no final do terceiro volume. Chegaram a pular alguma coisa para só ser explicado no volume 7? hahaha

se vc não notou, no ultimo episódio ele pula para final do volume 6, onde sora e shiro vão enfrentar old deus!

[Oiacz]

O @Oiacz acompanha, mas não a versão BR.

@jamessonic Cara, se for ler a LN, melhor reassistir o anime. Ele é mil vezes melhor.
Nunca achei que diria isso... mas to dizendo, adaptação meteu o pau no original.

[TimeBandit]

se vc não notou, no ultimo episódio ele pula para final do volume 6, onde sora e shiro vão enfrentar old deus!

Hum, só li até o segundo volume, então não tinha como saber disso.

[jamessonic]

@Oiacz
não leio LN, são um saco isso, apenas pego "spoilers amigos" ate pq fico ansioso pra saber o que acontece entre o relacionamento entre os personagens e dou um xeretada na internet, e acabo descobrindo isso!

@TimeBandit
isso acontece na ultima cena do anime onde mulher werebeast começa a falar diferente, consequentemente descobre que old deus, isso só acontece no volume 6, então é pulo como dito!

---

e a imagem ali em cima, pode denunciar quem é old deus! apenas um palpite!

[Lanturia]

e comprei os 2 livros que faltava... agora e ler

[SousukeARX7]

e comprei os 2 livros que faltava... agora e ler

Vale a pena ler ngnl? Eu achei que o anime chegou no ponto de 'se melhorar estraga' e por isso sou um dos muitos que não quer ver continuação, não da pra ficar melhor que a s1 então o unico caminho é pra baixo, por isso tambem achei que acabaria me decepcionando com as novels e não li.