Respostas: 90.669
Tópicos: 2.810
Data de registro: 06/12/2013
Curtir:
5844
(09/05/2024, 04:45)
rapier
09/05/2024, 04:45
(Resposta editada pela última vez 09/05/2024, 04:48 por rapier.)
|
O ruim dessa notícia é que acabei lendo na net opinião de tradutor corporativista. As traduções ing de coisas japa estão ruins não por conta de "baixos salários", algo que sempre existiu e existirá (fã traduz melhor por 0 reais), mas sim pelo excesso de tradutores (e/ou revisores) levógiros forçando sua religião nos outros.
Respostas: 14.860
Tópicos: 26
Data de registro: 07/12/2013
Curtir:
1322
(09/05/2024, 21:32)
Zefiris
Os mangás que li noite passada:
Volume 3 de Alpi - The Soul Sender.
Capitulo 130 de Sousou no Frieren (dizem que vai entrar em hiato por tempo indeterminado)
Capitulos 37-38 de There Was a Cute Girl in the Hero’s Party, so I Tried Confessing to Her.
Baixei o volume 7 The Casual Chronicles of a Great Saint. Devo ler mais tarde.
Respostas: 14.860
Tópicos: 26
Data de registro: 07/12/2013
Curtir:
1322
(11/05/2024, 10:24)
Zefiris
Hoje eu li 5 volumes de um mangá chamado Cheat Mode Farming in Another World.
O titulo já resume a obra, mas basicamente nos conta a história de um cara solteiro de 29 anos que vai para outro mundo e acaba sendo abandonado porque pensam que suas habilidades são inúteis. Embora na prática a verdade seja bem distinta.
O cara vai formando um harém bem rápido. Começando com uma coelha, depois succubus, fox-girl, demon-girl, elfas e etc. Com suas habilidades noturnas subindo de level para dar conta de apagar o fogo delas sem morrer de exaustão no processo.
Respostas: 14.860
Tópicos: 26
Data de registro: 07/12/2013
Curtir:
1322
(11/05/2024, 10:28)
Zefiris
O titulo original do último mangá que citei parece ser Yurufuwa Nouka no Mojibake Skill - Isekai de Catalog Tsuuhan Yattemasu.
Respostas: 46.252
Tópicos: 218
Data de registro: 06/12/2013
Curtir:
3801
(11/05/2024, 11:03)
M3troid
Gachi Koi Nenchakujuu: Net Haishinsha no Kanojo ni naritakute
Um mangá cheio de yanderes. É um troço tão nada a ver que me faz rir.
Respostas: 9.667
Tópicos: 25
Data de registro: 26/02/2016
Curtir:
773
(13/05/2024, 12:58)
PaninoManino
13/05/2024, 12:58
(Resposta editada pela última vez 13/05/2024, 12:59 por PaninoManino.)
|
Li o mangá de "My Happy Marriage", até agora só tem quatro volumes.
O mangá passa muito rápido, e dando uma olhada no primeiro episódio do anime ele parece ter MUITAS cenas extras. O mangá não é original, é adaptação de uma novel, então muito desse conteúdo extra pode ser conteúdo da novel que o mangá cortou. Minha maior dúvida é se com todo esse conteúdo extra o anime vai além desses 4 volumes do mangá.
De todo modo quem tiver interesse já recomendo ir direto para o anime e ignorar o mangá.